Culturalist.fi

Дизайн и архитектураMuotoilu ja arkkitehtuuri

Возможно, мы не дадим вам полноценную картину об истории, настоящем и будущем финского дизайна и архитектуры. Но надеемся, мы сможем вместе взглянуть на одни из главных культурных достояний Финляндии с разных (и новых) сторон.

Emme kenties luo täydellistä kokonaiskuvaa suomalaisen muotoilun historiasta, nykypäivästä ja tulevaisuudesta. Mutta toivomme, että voimme yhdessä tutkia yhtä erilaisista (ja uusista) näkökulmista suomalaisen kulttuurin tärkeimmistä ilmiöistä.

Певица на сцене в тёмном костюме с микрофоном в руке (Laulaja lavalla tummassa asussa mikrofonin kanssa).

«Никто не будет осуждать за то, как ты одет». Финский стиль на фестивале и в повседневной жизни“Kukaan ei tuomitse pukeutumistasi”. Suomalainen tyyli festivaaleilla ja arjessa

Anton Isiukov

Арми Ратиа сидит в кабинете, подняв ноги на стол (Armi Ratia istuu työhuoneessaan jalat pöydällä)

Шесть женских лиц Маримекко Marimekon kuusi naiskasvoa

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Дизайнер Теэму Мууримяки сидит в деревянном кресле (Pukusuunnittelija Teemu Muurimäki istuu puutarhatuolissa)

Кто стоит за нарядами финских звёзд? Интервью с Теэму МууримякиKuka on suomalaistähtien asujen takana? Teemu Muurimäen haastattelu

Anton Isiukov

Kuvassa lasimuotoilija Gunnel Nyman maljakko käsissä

Жизнь как стекло. Стойкая и хрупкая Гуннель Нюман Lasielämää. Luja ja hauras Gunnel Nyman

Olga Korka

Эйла Хилтунен. Вулкан финской скульптурыEila Hiltunen. Suomalaisen veistostaiteen tulivuori

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Желтая чашка, Кай Франк, дизайнер, 1969. Городской музей Хельсинки / Keltainen kuppi, Kaj Franck, muotoilija, 1969. Helsinki City Museum

Холодный кофе украшает. История чашки АрабиаKylmä kahvi kaunistaa. Arabian kahvikuppien historia

Olga Korka

Книги о дизайнеKirjoja muotoilusta

Lioubov Shalygina

​​Углеродно‑нейтральный мир – мало-помалуHiilineutraali maailma syntyy mutteri kerrallaan

Sini Harkki

На волне модернизмаModernismin aallonpituuksilla

Mika Savela

Модная ФинляндияSuomi muodissa

Lari Kotilainen

Стеклянная ваза и пять стаканов разного размера (Lasimaljakko ja viisi erimuotoista juomalasia)

Финляндия в стеклеLasinen Suomi

Olga Korka

Yrjö Kukkapuro hymyilee silmälasit päässään

Мастер дизайна Юрьё КуккапуроMuotoilun mestari Yrjö Kukkapuro

Isa Kukkapuro-Enbom

Куда идёт дизайн?Minne muotoilu on menossa?

Jukka Savolainen

Корни, эстетика и ценности финского дизайнаSuomalaisen muotoilun juuret, estetiikka ja arvot

Irene Kostas