
Прием в честь Дня независимости и его чрезвычайная версияItsenäisyyspäivän vastaanotto ja poikkeusajan versio
Празднование Дня независимости так же, как и Рождество, является важной частью декабрьских праздников. Одним из главных и наилюбимеших финнами событий этого праздника является прием в Президентском дворце, которое транслируется по телевидению.
Itsenäisyyspäivän vietto on joulun tavoin joulukuun tärkeää osaa. Yksi tärkeimmistä ja suomalaisten suosituimmista juhlan tapahtumista ovat Linnan juhlat, jota lähetetään suorana lähetyksenä.
В День независимости принято смотреть прямую трансляцию приема в Президентском дворце. Многие одновременно устраивают дома свой прием, отмечая праздник с друзьями. Традиции отмечать День независимости восходят к 1919 году. Первая прямая трансляция прошла в 1967 году.
В 2020 году президентский прием отменили из‑за коронавирусной эпидемии, но совместное празднование было важно и в чрезвычайные времена: Yle (TV1) провел прямую трансляцию программы под традиционным названием «Празднование в Президентском дворце», во время которой были включения из разных уголков Финляндии, показывающие как финны отмечают День независимости. В течение этого вечера выступали артисты и показывались лучшие моменты президентских приемов прошлых лет.
Itsenäisyyspäivän ohjelmaan kuuluu Linnan juhlien katsominen televisiosta suorana lähetyksenä. Monet pitävät samaan aikaan kotona omaa ”vastaanottoa”, eli juhlia ystävien kesken. Itsenäisyyspäivän perinne sai alkunsa vuonna 1919. Ensimmäinen suora televisiolähetys nähtiin itsenäisyyspäivänä 1967.
Vuoden 2020 Linnan juhlat peruutettiin koronaepidemian vuoksi, mutta yhteisen juhlan viettäminen oli tärkeää poikkeuksellisinakin aikoina: Yle (TV1) lähetti Linnan juhlat ‑nimellä kulkevan suoran lähetyksen, jossa vierailtiin eri puolella Suomea seuraamassa suomalaisten itsenäisyyspäivän viettoa. Illan aikana nähtiin myös suomalaista esittävää taidetta sekä koosteita itsenäisyyspäivän vastaanottojen tunnelmista aiemmilta vuosikymmeniltä.