От редакцииToimitukselta
Панк‑движение и панк-музыка развивались во всем мире с 70-х годов по следам американских и британских родоначальников. На какое-то время в Финляндии панк даже стал молодежной масс-культурой и, хотя к концу десятилетия его популярность пошла на убыль, он оказал огромное влияние на финскую рок-музыку и общество в целом.
Punk‑liike ja musiikki kehittyivät globaalisti ympäri maailmaa amerikkalaisten ja brittiläisten pioneerien jalanjäljissä 1970-luvulla. Suomessa punk nousi hetkellisesti nuorison massakulttuuriksi, ja vaikka tässä muodossaan se hiipui 1980-luvun puoleen väliin mennessä, oli sillä valtaisa vaikutus suomalaiseen rock-musiikkiin ja toisaalta myös yhteiskuntaan.
Панк‑движение и панк-музыка развивались во всем мире с 70-х годов по следам американских и британских родоначальников. На какое-то время в Финляндии панк даже стал молодежной масс-культурой и, хотя к концу десятилетия его популярность пошла на убыль, он оказал огромное влияние на финскую рок-музыку и общество в целом.
Панк во многом способствовал тому, что финноязычные тексты стали более распространёнными в финской популярной музыке, чем англоязычные.
Значение панка как части финской культуры сегодня совершенно очевидно, общественная значимость этого направления была признана еще в 1970‑е. Например, в 70-е панки выступали на радио от имени безработной молодежи, а проблема безработицы стала центральной темой в панк-культуре.
Punk‑liike ja musiikki kehittyivät globaalisti ympäri maailmaa amerikkalaisten ja brittiläisten pioneerien jalanjäljissä 1970-luvulla. Suomessa punk nousi hetkellisesti nuorison massakulttuuriksi, ja vaikka tässä muodossaan se hiipui 1980-luvun puoleen väliin mennessä, oli sillä valtaisa vaikutus suomalaiseen rock-musiikkiin ja toisaalta myös yhteiskuntaan.
Punk vaikutti suuresti siihen, että suomenkieliset sanoitukset alkoivat yleistymään suomalaisessa populäärimusiikissa englannin kielen sijaan. Punkin merkitys osana laajempaa suomalaista kulttuuria on selvä, ja genren yhteiskunnallinen merkitys aina 1970‑luvulta saakka on laajasti tunnustettu. Esimerkiksi 1970-luvulla punkkarit saivat puhua Yleisradiossa työttömien nuorten puolesta, kun nuorisotyöttömyys oli noussut keskeiseksi teemaksi punkkarien keskuudessa.
Несмотря на то, что в сегодняшней Финляндии панк стал маргинальным, это направление продолжает развиваться: жанров, стилей и музыкальных групп больше, чем когда‑либо прежде. Финские группы гастролируют по всему миру вплоть до Южной Америки и Азии.
С другой стороны, маргинальность панка тоже не вечна: в течение последних десяти лет в Финляндии он был так популярен, что в 2015 году финны проголосовали за то, чтобы страну на Евровидении представляла именно панк‑группа – «Pertti Kurika's Nimipäivat» (подробнее о группе читайте в разделе «Фильмы о финской панк-культуре» и слушайте песню с Евровидения в нашем плейлисте).
Vaikka punk on Suomessa nykyään pääasiassa marginaalissa, siellä se voi hyvin ja paksusti: tyylisuuntia ja bändejä on enemmän kuin koskaan. Suomalaiset bändit tekevät kiertueita ulkomailla Etelä‑Amerikkaa ja Aasiaa myöten.
Toisaalta punk aika ajoin edelleen nousee marginaalista: viimeiset kymmenen vuotta punkin suosio on ollut Suomessa suurta, ja vuonna 2015 suomalaiset äänestivät Pertti Kurikan Nimipäivät ‑nimisen punkbändin edustaman Suomea Euroviisuissa (lue bändistä lisää "Pätkiä punk-kulttuurista"-osiosta ja kuuntele Euroviisuissa esitetty kappale soittolistalta).